資通電腦提供全方位解決方案!
最新消息

跳脫 Coding 的框架 用英文加值美好未來



走進咖啡廳,你是否聽到旁邊兩個人用英文侃侃而談?在國際化浪潮下,國與國之間漸漸沒有隔閡,英文成為世界交流的重要語言。然而,學習英文不應只是填鴨式學習,應該要有熱情與計劃,一方面能提升自我,也能幫助工作領域上一展長才。讓我們來聽聽資通電腦金融服務部產品開發組的李耕培專案經理是如何用熱情敲開英文大門以及在多益考試上得高分的秘訣!

只要有心,人人皆能做到

「從應用數學系畢業後,因緣際會下成為資通電腦的一份子,當時抱著想嘗試、挑戰的心情,加入了資通電腦金融服務部的產品開發組,一回頭就是將近 14 個年頭。」李經理娓娓道來當初進入資通的歷程。在擔任產品專案經理這些年來,除了專案的執行外,也支援業務人員做產品介紹、英文簡報以及與客戶溝通;尤其是國外金融主管機關與廠商的公告與文件,若無法快速閱讀,便失了時效,無法走在客戶需求的前方,面對國外客戶或廠商,若無法正確溝通,提供的服務便打了折扣。因而意識到英文的重要性,開啟了他的英文進修之旅。

敲開英文大門,拿到多益高分的第一張入場卷

李經理強調說:「發音真的很重要!即使目前發音仍不斷調整,但參加英文教育機構課程,經過半年以上的訓練,已感受聽力與字彙吸收的進步,再透過要求自己英文口說練習,進一步回饋效果,當你能夠正確發音並用英文去描述你要表達的意思與字彙,真的很難再忘掉已經學習到的東西。課程告一個段落,正好注意到公司鼓勵員工參加多益測驗與進修英文,規畫了二個月時間準備與練習,於今年 3 月參加了多益新制考試,很高興投入有了成果,也希望分享心得給大家。」

照過來!李經理的多益小撇步在這啦

李經理提到:「多益是個實用性高的測驗,字彙、聽力與文章一定與工作或生活相關,很少有學術上專門用語,所以字彙不難,但要求反射速度快,如果不夠純熟,會發現考題多到做不完,故最重要的是需具備快速、直接的聽力與閱讀能力,且能立即做到同義字的切換,才能選出正確答案。考試前的準備工作主要著重在發音、聽力、字彙與閱讀部分,建議在考試前兩個月把進度排出來,按部就班、循序漸進的做準備。」以下與大家分享幾個準備考試的大重點,希望對即將準備考試的人能有所助益。

  • 發音:是一切的基礎,發音正確為聽力與字彙帶來很大的幫助。建議利用線上 Oxford 牛津英語詞典網站學習發音,美式與英式發音都要聽,並要求自己唸出來。
  • 聽力:普遍是大家較弱的一環,且考試中聽力部分無法回頭重聽,故需多練習,讓自己除了聽出字句外,也能整理保留資訊在腦海中,才能應付多益聽力中個人獨白聽力測驗。建議分成基礎練習與進階練習,可同時進行,基礎就是拿多益模擬考題的聽力音檔,進行聽寫,能自律地聽完一句再寫一句,檢討時特別注意連音或腔調差異,每天分配 30 分鐘進行,兩個月下來定會感受差異;進階則是多聽 Ted Talks、BBC 廣播 或 CNN 新聞,在無字幕下練習英文聽力。
  • 字彙:以多益官方網站上公布的單字範圍為主。善用英英字典查詢單字(因有些單字在中英辭典中意思相同,但在英英字典中會發現其實用法不同,兩字不能替換),並可準備一本筆記本,整理同義字或反義字,幫助自己記單字。
  • 閱讀:以多益模擬考題為主,其文體都是生活或工作上常見格式,例如:銷售公告、電子郵件或旅程安排,秘訣在了解文章的架構與多篇文章時,其內容的前因後果。因為與工作生活有關,文法不需太過鑽研,切記千萬別在考前抱著一本文法書背文法啊!

看過李經理的小撇步後,大家是否對於多益考試的準備有點頭緒了呢?

李耕培經理(左一)與金融服務部同仁相約下班時間,練習多益測驗。

Together is better,大家一起來說 ABC

金融服務部越來越多同仁加入報考多益的行列,覺得能夠一起練習才走得遠。每週,李經理和同仁們相約一天下班時間,一起做考題、探討問題,精進彼此的英文。同時,李經理也說:「假若同仁有任何英文或多益的問題,歡迎大家隨時來找我聊聊。」期望同仁們也能夠自我挑戰,在多益考試上獲取高分。

最後,李經理也表示現在除了專案的執行、英文簡報,以及到英文網站程式語言精進,與科技資訊文章閱讀都因為英文的精進而感到輕鬆方便許多,例如:最近美國聯邦銀行針對 FedLine 清算架構變更的線上研討會,就可以第一時間回報資訊,供主管與同仁參考。目前,他正在為下一個英文挑戰里程碑做準備,規劃自己在英文會談與簡報等商用英文領域的進階訓練,將能其更靈活運用在工作上。

資通電腦簡介

資通電腦是臺灣第一家獲准股票上市櫃的軟體公司,在資訊與系統整合領域累積超過 37 年的實務經驗,為大中華區專業的管理資訊系統軟體供應商,為金融、政府和工商企業等單位提供資訊化的產品與服務。除為環球銀行金融電信協會(Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication;SWIFT)認證夥伴、台灣第一家 IFRS(International Financial Reporting Standards;國際財務報告準則)解決方案輔導廠商、Oracle 台灣專業代理商與 Microsoft Gold Certified Partner 外,也是市占率最高的銀行海外分行核心系統與外匯系統供應商。ciMes(Computer Integrated Manufacturing Execution System;製造執行系統)更是台灣 LED 產業市佔第一,並榮獲台灣精品獎;與國際研究機構 Gartner 台灣唯一建議參考製造執行系統。自行研發的資通 ArgoERP 企業資源規劃系統,則與泰國電腦產品與軟體服務領導商 SVOA 集團,旗下系統整合 IT 龍頭 DataOne Asia 公司攜手合作,朝東南亞第一 ERP 系統商的目標邁進。

新聞連絡人:闕念慈
Email:marketing@ares.com.tw
電話:02-25221351 ext. 386
(ARES、資通、資通電腦為資通公司之註冊商標。其他名稱及註冊商標分別為各相關公司所有。)

產品諮詢